Download 2014 "Woodphilia" calendar for free

Scaricatevi gratuitamente il calendario 2014 di Legnofilia



The Italian woodworking forum Legnofilia (Woodphilia) staff, publish almost every year a calendar choosing some photos sent by their users.
And this year they also made an english version for all the friends scattered over this terraqueous globe.
They asked me to tell you to feel free to download it here.

Lo staff del forum italiano Legnofilia, pubblica quasi ogni anno un calendario scegliendo alcune foto inviate dai suoi utenti.
E quest'anno hanno ne hanno fatto una versione in inglese per tutti gli amici sparsi su questo globo terracqueo.
Mi hanno chiesto di dirvi di sentirvi liberi di scaricarlo qui. Dove c'è anche la versione per noi indigeni.

Moreover, I take the opportunity to make to all my readers, my best wishes for everything.
I'm sorry if I've been away a lot lately, but I hope to come back to write more, soon.

Inoltre, colgo l'occasione per fare a tutti i miei mettori i miei migliori auguri per tutto.
Mi spiace di essere stato molto assente ultimamente, ma spero di tornare a scivere maggiormente, presto.

‘Art of the Saw: Making Sharpening & Use’ by Andrew Lunn will be released in 2014

L'"Art of the Saw: Making Sharpening & Use" di Andrew Lunn uscirà nel 2014

I usually do not go in fibrillation in the wait of the release of a new book. Typically I wait to buy an economical, discounted or second hand copy. I also never purchase books in the United States because of the shipping costs and customs duties.
But I confess embarrassed that this is an exception.
I know the author for fame, I have read some of his articles, I share his passion for western saws and finally he is my namesake. So I can not wait his book on saws to be released and I will be among the first to purchase it.

Io solitamente non vado in fibrillazione nell'attesa dell'uscita di un nuovo libro. In genere aspetto di acquistarlo in versione economica, scontato o di seconda mano. Inoltre non acquisto mai libri negli Stati Uniti per via delle spese di spedizione e delle tasse doganali. 
Ma confesso imbarazzato che questa è un'eccezione. 
Conosco l'autore di fama, ho letto alcuni dei suoi articoli, condivido la sua passione per le seghe occidentali ed infine è un mio omonimo. Quindi non vedo l'ora che esca il suo libro sulle seghe e sarò tra i primi ad aquistarlo.

Christopher Schwarz says he will receive the draft before the end of 2013 and that the book will be released in 2014.

Christopher Schwarz dice che riceverà la bozza entro la fine del 2013 e che il libro uscirà nel 2014.


Embarrassment for embarrassment, I confess that I also would like to have an autographed copy. I feel like a teenage girl waiting for the latest release of the latest boyband...

Imbarazzo per imbarazzo, confesso anche che mi piacerebbe averne una copia autografata. Mi sembra di essere una ragazzina in attesa dell'ultimo disco dell'ultima boyband...

[xpost] The World Drill Brace Week

[crosspost] La Settimana Mondiale Del Girobacchino


You probably do not know it, but this is the World Drill Brace Week.
This week we celebrate and pay homage to this half-forgotten, mistreated and underestimated cordless drill.

Probabilmente non lo sapete, ma questa è la Settimana Mondiale Del Girobacchino.
In questa settimana si celebra e si rende omaggio a questo semi-dimenticato, bistrattato e sottostimato trapano cordless.

So you are vibrantly invited to post photos of your drill brace or braces.

Siete quindi vibrantemente invitati a postare le foto del o dei vostri girobacchini.

Turn this invitation also il all the forums you have subscribed, it is time to break down the fences that divide us, let's we do it with a 3/4" auger bit. Promote this event on your blog, Facebook, Instagram and Tubblr. Infect all your contacts. Put a picture of your drill brace as the wallpaper of your smartphone or set the noise (noise? Sound!) of the ratchet as the ringtone of the incoming messages.

Girate questo invito anche a tutti i forum in cui siete iscritti, è ora di abbattere gli steccati che ci dividono, facciamolo con una punta da 3/4". Pubblicizzate questo avvenimento sui bostri blog, su Facebook, Instagram e Tumblr. Contagiate tutti i vostri contatti. Mettete una foto del vostro girobacchino come sfondo del vostro smartphone o impostate il rumore (rumore? suono!) del cricco come suoneria per i messaggi ientranti. 

This is my contribution:

Questo è il mio contributo:

This year, the World Drill Brace Week is dedicated to the Thrust Bearing Of The Top Knob. So make a tribute to it by spraying in a bit of WD40, blowing it properly with the air compressor and oiling it with care.

Quest'anno, la Settimana Mondiale Del Girobacchino è dedicata al Cuscinetto Reggispinta Del Pomello Superiore. Quindi rendetegli omaggio spruzzandogli dentro un po' di Svitol, soffiandolo per bene col compressore d'aria e oliandolo con cura.

Long live to fraternity, long live to freedom and long live to drill braces!

Viva la fraternità, viva la libertà e viva i girobacchini!